Carlo Gesualdo

RESPONSORIA

Ancor oggi nel paese di Gesualdo, in provincia di Avellino, si rappresenta nella tarda serata del Venerdì Santo la Passione di Cristo con una Via Crucis che conduce al castello in cui il Principe di Venosa trascorse i suoi ultimi anni di vita fra cupi pensieri e in declinanti condizioni di salute. Ma tra i riti della Settimana Santa assume la massima importanza il Mattutino delle tenebre, l’Ufficio notturno che caratterizza il sacro triduo pasquale nei giorni di Giovedì, Venerdì e Sabato Santo.

Il Gesualdo dei madrigali, col suo stile caratterizzato da ricerche armoniche e contrappuntistiche dense di artifici, lascia inevitabilmente tracce profonde nel Gesualdo della musica sacra e, in particolar modo, dei Responsoria.

Marco Bizzarini

Il linguaggio utilizzato da Gesualdo in questo splendide pagine è senza dubbio quello del madrigale. La differenza è nel tema. Non si tratta di pene d’amore di giovani amanti. Tormento, sofferenza, sangue, morte, nei Responsori sono reali, tangibili. La più vivida e cruda, e al tempo stesso profondamente spirituale rappresentazione musicale del tema della passione.

Giuseppe Maletto


Nei tre CD la lettura gesualdiana della Passione di Cristo è intervallata da alcuni madrigali spirituali dei suoi più noti contemporanei (Luzzaschi, Marenzio, de Macque e Vinci). Sono incluse anche due rarità della produzione sacra di Gesualdo: In te Domine speravi e Ne reminiscaris, Domine.

CARLO GESUALDO | RESPONSORIA | GCD 922803
LA COMPAGNIA DEL MADRIGALE

Rossana Bertini, soprano
Francesca Cassinari, soprano
Elena Carzaniga, alto
Giuseppe Maletto, tenor
Raffaele Giordani, tenor
Daniele Carnovich, bass


CD I FERIA QUINTA

In I. Nocturno
01 In monte Oliveti
02 Tristis est anima mea
03 Ecce vidimus eum

Madrigale spirituale
04 Giovanni de Macque: I’ vo piangendo i miei passati tempi
(Terzo Libro a cinque voci, 1597)

In II. Nocturno
05 Amicus meus osculi
06 Iudas mercator pessimus
07 Unus ex discipulis meis

Madrigale spirituale
08 Luzzasco Luzzaschi: S’homai d’ogni su’ errore
(Quarto Libro, 1594)

In III. Nocturno
09 Eram quasi agnus innocens
10 Una hora non potuistis
11 Seniores populi consilium

Psalmus 30
12 In te Domine speravi
(Salmi delle compiete, Naples, 1594)


CD III: SABBATO SANCTO

In I. Nocturno
01 Sicut ovis ad occisionem
02 Hyerusalem luge
03 Plange quasi virgo

Madrigale spirituale
04 Sparge la morte al mio Signor nel viso
(Madrigali a cinque voci, Libro quarto, 1596)

In II. Nocturno
05 Recessit pastor noster
06 O vos omnes
07 Ecce quomodo moritur iustus

Madrigale spirituale
08 Pietro Vinci: Le braccia aprendo in croce
(Quattordeci Sonetti spirituali, a cinque voci, 1580)

In III. Nocturno
09 Astiterunt reges terrae
10 Aestimatus sum
11 Sepulto Domino

Psalmus 50
12 Miserere mei, Deus

Motectum
13 Ne reminiscaris, Domine
(Stefano Felis, Liber secundus motectorum, 1585)

DETTAGLI

Total playing time: 58:34 + 64:34 + 63:28
Recorded in Roletto, Italy, between June and December 2013
Engineered by Giuseppe Maletto
Produced by CDM
Booklet essay by Marco Bizzarini
English – Français – Italiano – Deutsch


CD II FERIA SEXTA

In I. Nocturno
01 Omnes amici mei
02 Velum templi scissum est
03 Vinea mea electa

Madrigale spirituale
04 Luzzasco Luzzaschi: Quivi sospiri, pianti e alti guai
(Secondo Libro, 1576)

In II. Nocturno
05 Tamquam ad latronem
06 Tenebrae factae sunt
07 Animam meam dilectam

Madrigale spirituale
08 Luca Marenzio: È questo il legno che del sacro sangue
(Madrigali spiritali, Libro primo, 1584)

In III. Nocturno
09 Traditerunt me in manus
10 Iesum tradidit impius
11 Caligaverunt oculi mei

Canticum Zachariae
12 Benedictus


in monte oliveti
tristis est anima mea
premi